Temperatura ciała

„Temperatura” w DayZ to w rzeczywistości komfort termiczny: to, jak bardzo jest ci gorąco lub zimno. Zmieniają go temperatura powietrza, ubranie, wilgotność i ogień. Zbyt duże zimno kosztuje energię i zdrowie oraz grozi przeziębieniem.

Komfort termiczny

Komfort termiczny przyjmuje wartości od -1 (zamarzanie) do +1 (przegrzanie); 0 oznacza komfort. Pokazuje go ikona temperatury.

Zmienia się powoli, w ciągu mniej więcej minuty. Strzałki pokazują, jak szybko się rozgrzewasz lub wychładzasz.

Komfort termicznyStanIkona
+0.75 i więcejPrzegrzanieczerwona (miga)
od +0.45 do +0.75Gorącoczerwona
od +0.15 do +0.45Ciepłożółta
od -0.15 do +0.15Komfortowobiała
od -0.45 do -0.15Chłodnojasnoniebieska
od -0.75 do -0.45Zimnociemnoniebieska
-0.75 i mniejZamarzanieciemnoniebieska (miga)

Od czego zależy

Głównie od temperatury powietrza: 24 °C jest komfortowe, a niższa temperatura oznacza zimno. Zależy ona od miesiąca, pory dnia i pogody, spada wraz z wysokością, a mgła i wiatr dodatkowo ją obniżają. Zachmurzenie na większości map ją podnosi, ale na Liwonii obniża (zob. „Pogoda”).

Izolacja ubrania dodaje ciepła, a ruch nieco rozgrzewa.

GdzieWpływ
Na zewnątrzDziałają wiatr, mgła i deszcz
Pod dachemBez deszczu; słabszy wiatr
Wewnątrz budynkówBez deszczu, wiatru i mgły; nieco cieplej
W samochodzie z włączonym silnikiemKomfortowo
W wodzieWoda wychładza

Ubranie

Izolacja jest ważona według miejsca na ciele i sumowana; najwięcej znaczą tułów i nogi. Uszkodzone ubrania izolują słabiej, a zniszczone wcale.

MiejsceWaga
Tułów0.12
Nogi0.12
Stopy0.06
Głowa0.05
Maska0.05
Kamizelka0.04
Rękawice0.04
Plecy0.03
  • „Izolacja” na stronach przedmiotów to właśnie ta wartość. Odsłonięte miejsca w deszczu lub śniegu dodatkowo wychładzają.

Wilgotność

Deszcz i pływanie moczą ubranie i obniżają jego izolację; przemoczone ubranie (0.8+) wręcz wychładza. Ubrania schną szybciej, gdy jest ciepło i w pobliżu źródła ciepła.

WilgotnośćStanIzolacja
poniżej 0.05Suchepełna
0.05–0.25Wilgotne×0.9
0.25–0.5Mokre×0.5
0.5–0.8Przemoknięte×0.1
0.8 i więcejPrzemoczoneujemna (wychładza)
  • Pływanie natychmiast przemacza do suchej nitki. Ubrania z niższą „maks. wilgotnością” na stronach przedmiotów pozostają bardziej suche.

Zbyt zimno

Już chłód (-0.15) kosztuje dodatkowo 0.2–0.45 energii na sekundę; zimno (-0.45) kosztuje też 0.035–0.3 zdrowia na sekundę.

Postać drży, a celownik się trzęsie. Długotrwałe zimno sprzyja przeziębieniu, które może przejść w grypę i zapalenie płuc (zob. Choroba).

Zbyt gorąco

Ciepło (+0.15) kosztuje dodatkowo wodę. Długotrwałe przegrzanie prowadzi do udaru cieplnego: rozmytego widzenia, wymiotów, a w końcu omdlenia i utraty zdrowia.

Zdejmij ubrania, znajdź cień i dbaj o nawodnienie. Polanie głowy wodą trochę łagodzi udar cieplny.

Rozgrzewanie się

Źródło ciepłaZasięg
Kominek, beczka na ogieńpełne działanie do 2 m, zasięg do 4 m
Ogniskopełne działanie do 5 m, zasięg do 15 m
Pochodniapełne działanie do 0.5 m, zasięg do 1 m
Generatorpełne działanie do 1 m, zasięg do 2.5 m
  • Przebywanie przy ogniu buduje zapas ciepła, który przez jakiś czas chroni przed wychłodzeniem; lepsza izolacja wydłuża jego działanie.
  • Każdy ogrzewacz w ubraniu trochę grzeje; ciepłe jedzenie i picie w żołądku nieznacznie pomagają.

Termometr

Termometr pokazuje 38.5–39.0 °C przy gorączce (cholera, grypa, zakażenie rany w stadium 2), a w pozostałych przypadkach 36.0–36.5 °C. Zimno i gorąco nie wpływają na odczyt; mówi on tylko, czy masz gorączkę.

Wartości odczytane ze skryptów gry DayZ 1.30. Ustawienia serwera i mapy mogą je zmieniać.